Viaţă de cauciuc
De peste trei ani, timişorenii care locuiesc în partea de nord a oraşului se plâng că sunt afectaţi de mirosurile insuportabile de la fabrica de anvelope Continental Automotive Products, unul dintre cei mai mari investitori germani din Banat. Fabrica funcţionează fără autorizaţie de mediu din luna martie a anului 2006. S-au făcut publice diverse studii, au avut loc dezbateri publice aprinse, s-au dat publicităţii tot felul de rapoarte. Concluzia oficială: Continental AP Timişoara nu poluează şi respectă normele europene de mediu, oferind şi studii care să ateste asta. Acesta este răspunsul oficial al nemţilor. În ciuda opiniilor oficiale, peste 1.100 de timişoreni au semnat o scrisoare prin care cer mutarea acestei fabrici în afara oraşului, tocmai pentru că se simt sufocaţi. Un demers care nu pare să aibă nici o finalitate. După ce au sesizat autorităţile, cu scrisori, plângeri, petiţii peste petiţii, timişorenii au început să-şi popularizeze nemulţumirile pe bloguri şi forumuri. Sute de astfel de mesaje virulente se pot găsi pe internet, toate acuzând fabrica de anvelope că le distruge sănătatea.
Cazul lui Bogdan
Bogdan Olariu (foto) are 32 de ani şi locuieşte în spatele fabricii Continental AP, la 250 de metri distanţă, pe strada Strugurilor. În ultimii doi ani, a suferit două operaţii pe creier, fiind diagnosticat cu o tumoare benignă, craniofaringiom. El crede că expunerea permanentă la poluarea suspectată de timişoreni a făcut ca tumoarea să îi reapară. "În 2004, am început să am dureri de cap, mi-au apărut seară de seară, iar apoi şi în timpul zilei. Aveam o vedere înceţoşată la un ochi, am făcut aproape un an de zile analize la oftalmologie, până am fost trimis la neurochirurg şi atunci a ieşit la iveală tumoarea. Doctorul a mai urmărit evoluţia, dar a ajuns să se reducă foarte mult câmpul vizual şi am decis să mă operez, nu aveam încotro. Prima operaţie am avut-o în iunie 2006. Mi-am revenit apoi, am făcut alte analize şi totul a ieşit ok. Mi-am zis că nu o să mai văd doctori în viaţa mea, deşi ochiul stâng nu se refăcuse", a povestit Bogdan pentru BĂNĂŢEANUL. Anul trecut nu a mai fost la doctor, iar anul acesta s-a dovedit că tumoarea recidivase, mai mare în dimensiune ca prima oară.
"Doctorii mi-au dat versiuni şi versiuni, dar nu mi s-a spus clar nici o cauză. Condiţiile de mediu cred că au un factor important. Recidivarea a avut nevoie de o stimulare, medicii mi-au spus că nu avea motiv să recidiveze. Părinţii copiilor din zona Modern se plâng că cei mici au afecţiuni respiratorii. Nu miroase în fiecare seară, depinde de ce fac acolo şi de curenţii de aer", a adăugat Bogdan Olariu.
Duşmanii: autorităţile
La scurtă vreme după ce mirosurile neplăcute au apărut şi după ce au devenit persistente, au început să curgă reclamaţiile către autorităţi. Bogdan spune însă că nu simte nici un fel de ajutor din partea celor care ar trebui să îi apere sănătatea: "Autorităţile au o atitudine de parcă sunt reprezentanţii lor, nu ai noştri. Ne-am dat seama că, de fapt, ne luptăm întâi cu autorităţile şi de-abia apoi cu ei, deoarece sunt un fel de paravan al lor, nu o mână de ajutor pentru noi. Cred că boala mea ar putea avea legătură cu fabrica pentru că locuiesc aici de dinainte de a veni ei. În al doilea rând, 60% din timp îl petrec în atmosfera de aici. Înainte, am avut un serviciu care presupunea să vin acasă seara târziu, cu bicicleta, şi simţeam mirosurile cu aroma lor de cauciuc. Am sperat că va simţi cineva, că se va face ceva, dar s-a ajuns la un timp şi mai lung. Înainte de a le expira autorizaţia, mirosea 24 de ore, până către strada Borzeşti. Consider că expunerea pe care am avut-o atunci, mai ales făcând şi efortul fizic, aerul inhalat avea o mai puternică penetrare în organism. Consider că a avut o contribuţie mare. Nu-mi pierd speranţa că fabrica se va muta de aici", spune timişoreanul.
"Nu este normal să fie în oraş"
Contactat de BĂNĂŢEANUL, Dorin Vancea, managerul Spitalului de Boli Infecţioase "Victor Babeş" şi medic primar pneumoftiziolog (foto), a declarat că nu este normal ca o fabrică cu activitate poluantă să funcţioneze atât de aproape de locuinţele oamenilor. "Fabrica de anvelope este o industrie poluantă. Nu mirosul este grav, pentru că poate fi inofensiv, ci substanţele pe care le emană. Nu ştiu ce tip de poluare face această fabrică. Am avut pacienţi care s-au plâns de miros, dar noi nu putem verifica şi nici nu este treaba noastră să o facem", a declarat medicul. Spitalul pe care îl conduce este amplasat în apropiere de str. Imbroane, sediul Continental AP. Şi medicul Ştefan Drăgulescu, de la Institutul de Cardiologie, aflat în imediata vecinătate, şi-a exprimat cu ceva vreme în urmă nemulţimirea privind noxele pe care pe care trebuie să le suporte pacienţii bolnavi de inimă.
Efecte imobiliare
Bogdan Olariu locuieşte în aceeaşi casă, împreună cu mama sa, din 1990. În urmă cu câţiva ani, a decis că ar fi cazul să se mute, însă nu a reuşit să facă asta nici până acum. "Dacă vine cineva să vadă casa, trebuie să îl chem într-un interval orar când nu miroase. Oricum, se cam feresc de zona aceasta. Preţul pentru metru pătrat de teren cu utilităţi în zonă este de 400 euro/mp. A trebuit să scădem preţul la 250 euro/mp. Pierdem foarte mult din valoarea casei şi a terenului din cauza apropierii de fabrică", spune tânărul.
George Mierluţ, agent imobiliar şi rezident în Calea Lipovei, a declarat pentru BĂNĂŢEANUL că această parte a oraşului este, în general, evitată de clienţi, tocmai din cauza prezenţei fabricii. "Preţurile au scăzut în tot oraşul în această perioadă. Totuşi, în zona UMT, de exemplu, avem un apartament cu 60.000 de euro cu două camere şi de trei luni nu vrea să îl cumpere nimeni. Locuiesc şi eu în zonă şi pot să vă spun că se simte mirosul de cauciuc foarte puternic, aproape la orice oră", a spus Mierluţ.
Legislaţia este respectată
Conform Agenţiei pentru Protecţia Mediului Timiş (APM), Continental Automotive Products se află şi acum în procedură de obţinere a autorizaţiei de mediu. La ultima dezbatere publică, din 8 septembrie, s-a decis să se facă investigaţii suplimentare, să se evalueze observaţiile publicului, dar să se dea şi soluţii tehnice pentru rezolvarea disconfortului olfactiv creat de miros. "Analizele vor fi efectuate de un laborator acreditat pentru astfel de măsurători de miros. Termenul pentru a primi aceste rezultate este 10 noiembrie", a precizat Adina Horablaga, directorul executiv al APM Timiş.
"Măsurătorile olfactometrice s-au efectuat conform cerinţelor Agenţiei pentru Protecţia Mediului, mai exact în zilele de sâmbătă, duminică şi în zilele lucrătoare, în intervalul orar 23.00-05.00.
Rezultatele măsuratorilor se depun în data de 10 noiembrie 2008 la sediul Agenţiei pentru Protecţia Mediului", a precizat Alice Hetzke, purtătorul de cuvânt al Continental AP, la solicitarea săptămânalului BĂNĂŢEANUL. Hetzke mai spune că Divizia pentru Anvelope pentru turism şi pentru vehicule utilitare uşoare al concernului Continental AG are nouă fabrici de anvelope în Europa şi 20 de fabrici în întreaga lume, şi în toate locaţiile se respectă legislaţia europeană şi legislaţia locală privind sănătatea şi siguranţa oamenilor. "Peste tot în lume fabricile de anvelope sunt sub limita maximă admisă de emisii rezultate din procesul tehnologic. Continental respectă legislaţia peste tot în lume, la fel şi în România. Nu se pune problema să mutăm fabrica. Nu există nici o posibilitate de a muta fabrica", a completat Alice Hetzke.
Grup de iniţiativă
În această vară, mai mulţi cetăţeni din cartierul Calea Lipovei au constituit Grupul de Iniţiativă în Promovarea Opiniei Publice, cu scopul de a asigura locuitorilor acestuia un mediu ambiental cât mai plăcut în zona. Obiectivele generale ale grupului sunt păstrarea suprafeţelor verzi din cartier, scoaterea traficului greu din oraş, diminuarea zgomotului ambiental şi a poluării atmosferice. "Măsura cea mai importantă este încercarea de eliminare a mirosului produs de firma de cauciucuri Continental AP, disconfort major care afectează viaţa a peste 5.000 de locuitori din zonă", se arată pe blogul http://oxigenpentrucartierulmeu.weblog.ro. Coordonatorul grupului este Dan Goldiş (foto), preşedintele Consiliului de Cartier din Lipovei. Cu ajutorul altor organizaţii sau simpli cetăţeni, s-au strâns peste 1.100 de semnături ale celor care cer mutarea fabricii în afara oraşului. Petiţia poartă titlul de "Oxigen, nu cauciuc". Acum se strâng semnături pentru ca despre această situaţie să fie înştiinţat şi preşedintele Traian Băsescu. 120 de scrisori au ajuns şi la Ministerul Mediului, care însă i-a trimis înapoi pe nemulţumiţi la Garda de Mediu Timiş. Pentru că urmează alegerile parlamentare, toţi candidaţii din colegiile electorale au fost rugaţi să propună soluţii pentru rezolvarea situaţiei. Doar patru dintre ei au răspuns la demers până la închiderea ediţiei.
Procese cu Garda de Mediu
Anul trecut, Garda de Mediu Timiş a aplicat fabricii o amendă de 60.000 de lei, pentru lipsa autorizaţiei de mediu. Continental a atacat decizia în instanţă, iar procesul este pe rol, fiind amânat de câteva ori pentru studierea rapoartelor, pentru pregătirea apărării, pentru a aştepta răspunsul fabricii sau alte completări la dosar. O nouă înfăţişare este preconizată pentru 11 noiembrie. O altă amendă, de 10.000 lei, a fost dată recent, chiar pentru poluare. Comisarul-şef al Gărzii de Mediu Timiş, Daniela Mincă, a declarat că dacă emisiile produse de fabrică nu se reduc, se poate ajunge până la sistarea activităţii. Fabrica nu a mai primit aviz de la mediu, pentru funcţionare, de peste doi ani şi jumătate. Continental AP fusese autorizată în 2005, pentru cinci ani, cu condiţia reavizării anuale.
Ideile autorităţilor
Primul asupra căruia se îndreaptă acuzele oamenilor din cartierele de lângă Pădurea Verde, când vine vorba de vinovaţi, este chiar primarul Gheorghe Ciuhandu, despre care spun că ar fi favorizat amplasarea fabricii în oraş, pe filiera bunei relaţii cu nemţii. În planurile oraşului, cartierul UMT se află în zona industrială, încă din 1998, pe când nu exista o asemenea dezvoltare imobiliară. O declaraţie a primarului Ciuhandu i-a revoltat pe timişoreni. Edilul a spus că are suspiciuni că în zona fabricii de anvelope ar exista interese imobiliare şi că timişorenii care se luptă să scoată fabrica afară din oraş sunt folosiţi de cei care au aceste interese."Înţeleg îngrijorarea oamenilor, dar am suspiciunea că există şi interese de natură imobiliară şi se folosesc de aceşti oameni. S-au făcut analize tehnice şi nu putem să ne pronunţăm altfel dacă poluează sau nu. Este o investiţie mare şi s-au creat multe locuri de muncă", a declarat Ciuhandu.
O gafă a fost considerată şi ideea prefectului Ovidiu Drăgănescu, care a propus amenajarea unor grădini cu plante special selectate, care să fie amplasate deasupra fabricii. Aceste grădini ar urma să absoarbă mirosurile neplăcute.
În loc de epilog
Până lucrurile vor fi lămurite şi i se va da dreptate fie fabricii de anvelope, fie timişorenilor care locuiesc în zonă, mirosul persistă. Grădinile din jur au ajuns să semene, în multe locuri, cu o junglă. Oamenii spun că au renunţat să mai cultive ceva, pentru că toate legumele se înnegresc până să ajungă să se coacă. Recent, au început să ridice glasul până şi medicii veterinari din cartierele învecinate, care spun că au sesizat o creştere a bolilor respiratorii la... animalele de companie. Acest lucru nu este însă de natură să-i impresioneze pe edili. În definitiv, animalele nu sunt la fel de sâcâitoare precum stăpânii lor. Şi chiar dacă totul s-ar dovedi a fi adevărat, de ce n-ar ieşi din asta o afacere? Păi, vă puteţi imagina cât ar câştiga un întreprinzător isteţ, care ar fabrica măşti de gaze personalizate pentru căţei şi pisici de rasă?
Cei mai afectaţi sunt bătrânii
Medicul Dorin Vancea atenţionează că expunerea la poluare poate duce la apariţia unor boli: bronşite, BPOC (boala pulmonară obstructivă cronică), alergii sau astm. "Poluarea poate fi prin radicali liberi, bioxid de azot, substanţe oxidante etc. Toate au un efect iritant. Cei mai afectaţi sunt bătrânii, mai ales cei cu boli cardiovasculare, dar şi copiii. Toamna, când vremea este mai umedă, este cel mai mare pericol", spune Vancea. Specialiştii GIPRO au atras atenţia că locuitorii din zonă nu sunt afectaţi numai de miros, ci şi de o serie de compuşi organici volatili, cum sunt: vaporii de acetilenă, hidrogen sulfat şi fosforat, hidrogen, etenă, negru de fum, oxid, dioxid de carbon, acetaldehidă, butadienă, sulf sau protoclorură de sulf, S2Cl2, acid sulfuric; acestea suntsubstanţe care afectează grav sănătatea într-un timp mai îndelungat şi a căror efecte se vor resimţi peste ani de zile.
Anti-criză
Cu o cifră de afaceri estimată la peste 25 de miliarde de euro în 2008, concernul Continental AG, unul dintre cei mai mari furnizori ai industriei de automobile din lume, a trecut la implementarea unui program de reducere a costurilor, care se derulează în paralel cu proiectele de restructurare. Karl Thomas Neumann, directorul Comitetului Executiv Continental AG, a anunţat că în divizia de automotive se va reduce personalul, se va ţine cont de orele lucrate până în prezent şi se va prelungi programul de sărbători. "În funcţie de locaţie şi de stadiul de realizare al unei lucrări, vom reduce numărul de zile lucrătoare, săptămânal, de la cinci zile la mai puţin. Adiţional, investiţiile care nu sunt absolut necesare vor fi amânate pentru moment", a declarat dr. Neumann.
În România, compania Continental AG a investit peste 350 de milioane de euro începând cu anul 1998, fiind prezentă cu cinci dintre cele şase divizii ale concernului în Timişoara, Sibiu, Carei, Arad şi Iaşi, cu peste 6.500 de angajaţi.
"Este anormal ca o fabrică de acest gen să fie atât de aproape de oraş. Este o industrie poluantă. Nu mirosul este grav, pentru că poate fi inofensiv, ci substanţele pe care le emană"
Dorin Vancea, medic primar pneumoftiziolog
